Hotel Beaujolais
Zweig 15. März 1913
15, nue de Beaujolais
Paris -
verehrter Herr Pohtor,
seit einiger Zeit in
Paris habe ich heute Paul Morisse zum
erstenmal gesprochen und eile mich, Ihnen
sein Stillschweigen zu erklären. Morisse hat
Ihr Stück längst übersetzt, sogar eigens in
München einer Aufführung beigewohnt und
gibt sich alle Mühe. Wenn es Ihnen nicht
schrieb, so war es einzig die Scheu, nichts
Negatives melden zu wollen. Es bedeutet
jà für Sie nichts Peinliches, wenn ich es
nun übernehme Ihnen zu sagen, daß bei
zwei Theatern seine Schritte vergeblich ge¬
wesen sind, so sehr man das Werk rühm.
te, auch Antoine konnte sich nicht ent¬
scheiden. Augenblick liegt es beim Theater
des Pariétés, wo die Hoffnungen auf schwa¬
chen Füssen stehn, besonders bei der zegi¬