ist keinerlei Zahlung erfolgt.
Und Herr. Rokk Richter?
Für Italien sind (wie Sie ja nach Ihrer
Liste konstatieren können) die meisten meiner
Sachen noch freu. Aber wir können uns nicht da-
rauf einlassen Bewerbern immer wieder Listen zu
senden. Ich glaube, man sollte in solchen Fällen
die betreffenden Leute (wie also in diesem Fall
Frau Margherita Prohaska Franca fragen, auf wel-
ches meiner Werke sie vor allem reflektiert,2.
ob sie schon früher etwas übersetzt hat 3.ob
sie mit Zeitungsredaktionen oder Verlegern in
geschäftlicher Verbindung steht.
Mit herzlichem Gruss
Ihr sehr ergebener
Herrn Dr.Konrad Maril,
Fischer, Verlag.
Berlin.
F. Tischer
15.12.1928.
Lieber Herr Doktor Maril.
Beiliegend die Karte von Frau Dr. Stein-
berg wieder zurück; wollen Sie freundlichst die
Sache übernehmen. Garantiesumme vom Verleger, die
üblichen Perzente und ein nicht zu fernliegender
Termin wären selbstverständlich die Bedingungen.
Gleiches gilt für Frau Oberstleutenant
Maria Schierung, Dänemark. Von "Traumnovella" war
meines Wissens noch nicht die Rede.
Auf die Frage von Schmitz und Olbertz,
Düsseldorf: Ich habe niemals ein Buch geschrieben.
dass den Titel "xxx Der Herr und sein Knecht
noch eines, das den Titel "Balthasar" führt. (Eine
Novelle von Tolstoi heisst "Herr und Knecht",so weit
ich mich entsinne Vielleicht ist „Geronimo und
sein Bruder „der seinerzeit in einer kleinen für
die Kriegsblinden bestimmten Ausgabe erschienen ist,
oder der „Tapfere Cassian“ gemeint.
Eine Gratisausgabe in dänischer Spra-
che vom "Geronimo", honorarfrei, habe ich dieser Tage
zu Gunsten der dänischen Blindenfürsorge einer
dänischen Dame,Frau Schuh.Paalsgard,gestattet.
Natürlich bleiben sämtliche Rechte auch für eine
andere dänische Ausgabe mir vorbehalten.
Finden Sie die Pariser Tantièmen für
den "Einsamen Weg" sehr einleuchtend?
Die Exemplare von "Casanovas Heimfahrt
(illustriert), um die vor zirka 14 Tage bat, sind
noch nicht angelangt. Ich wiederhole mein Ersuchen
und bitte zugleich mir 3 Exemplare "Einsamer Weg
und 2 Exemplare „Gang zum Weiher“ und 6 Exemplare
„Geist im Wort“ freundlichst zusenden zu lassen;
auch 2 Exemplare "Medardus" und 2 Exemplare "Schwes-