sation zur Uebersetzung von "Sterben" geben würden. Ich mache darauf
aufmerksam, dass jedes Werk 10 Jahre nach Erscheinen im Ausland frei
ist, wenn inzwischen eine Uebersetzung nicht erschienen ist. Ich glaube,
wenn der Mann 100 Mark gibt, so sollten wir zustimmen.
Auch wegen "Dämmerseelen" kommt von derselben Stelle eine Anfrage.
Dieses Buch ist noch geschützt und der Uebersetzer wird es wahrschein-
lich durch den Einzelabdruck von Novellen besser verwerten können. Aber
mehr wie 200 Mark könnte man wohl selbst für dieses Buch kaum verlangen.
Mit herzlichen Grüssen
Ihr ergebener
F.Fischer
aufmerksam, dass jedes Werk 10 Jahre nach Erscheinen im Ausland frei
ist, wenn inzwischen eine Uebersetzung nicht erschienen ist. Ich glaube,
wenn der Mann 100 Mark gibt, so sollten wir zustimmen.
Auch wegen "Dämmerseelen" kommt von derselben Stelle eine Anfrage.
Dieses Buch ist noch geschützt und der Uebersetzer wird es wahrschein-
lich durch den Einzelabdruck von Novellen besser verwerten können. Aber
mehr wie 200 Mark könnte man wohl selbst für dieses Buch kaum verlangen.
Mit herzlichen Grüssen
Ihr ergebener
F.Fischer