48
S. Fischer. Verlag. Berlin
Theaterabteilung postscheckkonto Fr. 1669
Berlin W 57, Bülowstraße Nr. 90
Koffre mrreH geb Teinditowint A tenellor###sghte neid istet niä.Jgnsfrei
den 7. Nov
rift 9/8ch 1787 nach Jusdienenen teb nogew Nots Te saap, nun Jassen
nsipoJauo vjrsqorl melia meb Jim Hollreuen " sJTÖW Tep sibomok
.nehezuwale altsjen erstiew 'us nnno.edst Jajoaeg amuntarev mi
dois eiw.agewreimu isi „Janslrev gnullejuM etenem aab nedlernob nie
etißenl essffiv dolvnesestb asb Jsd os,Jdelans redatä edosä ei
terer
Arthur Schnitzler
Jnoia Tads, Jidssed eltastad isffod oot
or
ed aneglidei.Jenn
Iraifteglus Jdota" enese saaoto. etb.aasb. 1 og.dasä.rteH jeiquun
eiböngenr geehrter Herr Doktor,mebted eib tun nrebnos, isa nebrow
nsb aua.Jgnsftev gaursixiua riw in Beantwortung ihrer Postkärte vom
31.10. sowie Ihrer Depesche vom 2. November teilen wir Ihnen
Tere lb
ergebenst mit, dass uns in Punk 2 unseres Schreibens von 29.
10. ein Irrtum insofern unterlaufen ist, als „Veltes Land
xxx und vielleicht auch „Komödie der „Vorte“ zugleichfalls deutsch
aie ee ettste ett
und nich /englisch zur Aufführung gelangte. Das versehen ist dadurch
aMmeMme.
entständen, dass in diesem Paul nicht wie vol.Anstol und
- Professor Bernhardi* direkt durch uns, sondern durch Bartsch
New York abgeschlossen worden ist. Der Vergebung in englischer
sprache würde also nichts im vege stehen. Nur bitten wir, falls
Die von sich aus einen amerikanischen Abschluss durchführen sollten,
uns gefälligst zu verständigen, damit wir gegebenenfalls orientiert
OtBk rdüretn Jles as Jl-S nov aamil nebTew TlW. nusK
sind.
Därt ist die
Bisher nicht ganz geklt
de ses ames.
a.s.d.osdooH redoffguszov JIM
Angelegenheit - Komödie der Worte ". Wir haben Ihnen eine Ab
G.C.H.S.
rechnung zugestellt: in der unklaren Form wie wir selbst sie zu
nächst von Herrn Bartsch bekommen haben. Wir haben jedoch damals sogleich
Sollten wir an diesem Tag noch keine
Die oben genannten Bedingungen haben Sältigkeit bis zum
entscheidende Antwort erhalten haben, so nehmen wir an, daß wir aber das in Frage stehende Werk anderweitig verfügen können
O. 22.