and also in the
1h
I
&c
S. Fischer/Verlag / A.=G. Berlin W 57
Bankkonto: Deutsche Bank, Depositenkasse P in Berlin / Postscheckkonto; Berlin Nr. 16692
Fernsprechanschlüsse: Amt Lützow Nr. 6162 bis 6164
Bülowstraße 90
Telegramm=Adresse: Fischerverlag 6162 Berlinlützow
Si.
11. Jan. 29
Herrn Dr. Arthur Schnitzler
Wien
Sehr geehrter Herr Doktor,
Frau Oberstinde Maria Schierning, Helsingöre schreibt
uns heute, dass sie sich für die Unterbringung in Dänemark-Norwe-
gen folgender Novellen bemüht: "Die Fremden, "Der tote Gabriel",
" Die Weissagung", „Das Schicksal des Freiherrn von Leisenbogh“ und
„ Die Frau des Weisen„. Sie hat über diese Novellen ja auch schon
mit Ihnen direkt korrespondiert. Unsere Bedingungen, 10 % Tantieme
und eine noch zu vereinbarende Garantiezahlung bei Unterschrift
des Vertrages, haben wir ihr bekanntgegeben.
G.C.F.P.
Weiters möchte Frau Schierning,
Therese" übersetzen und für
die Unterbringung bemüht sein. Wir bitten um freundliche Mitteilung,
ob dieser Roman für die dänisch-norwegische Sprache noch frei
ist 6 nach unsern Notizen ist das der Fall) und ob es in Ihrem
Sinne ist, wenn wir Frau Schierning mit dieser Angelegenheit
betrauen.
Wir wären Ihnen für einen baldigen Bescheid sehr dankbar.
Mit vorzüglicher Hochachtung
S. FISCHER, VERLAG
AKTiEGESELISCHAFT
AUSLANDSABTEILUNG
sallian
G.C.H.F.P