5/v. 92.
u.rihmittavo
Familie. II.Akt. Erste Fassung.
: nebenmekinnen menie nov dud als mön aanregnet nid
Bei Bergleins.
-st" mi Jnsmimel maais dim mnam schrieb niel das miedsen,
I.Auftritt.
adress to be
Frau Berglein, Frau Belazzi.
Frau Bel: Ah, wie wird sich meine Katharin freuen - wie
nald genommend neaeib genieten ein glämmils Jare mii ei¬
Huiw.
wird sie sich freu'n!
Frau B: Is sie schon da?
Frau Bel: Gewiss is sie schon da. Gestern angkommen. Ah,
wie shön is das Kind! Und schöne Sachen hat sie! Es is
eine Freud'!
Frau Bgl: Wieso hat sie schöne Sachen?
Fr.Bel: Man hat sie dort so gern gehabt. Ich hab's Ihnen
immer gesagt: man kann beim Theater ein anständiges
Mädel sein und doch sein Glück machen.
Fr.Bgl: So? sie hat schon ihr Glück gemacht?
Fr.Bel: Frelich, freilich! Sie hat gar nicht alle Sachen
mitbringen können.
Fr.Bgl: Geht sie denn wieder nach Czernowitz zurück?
Fr.Bel: Nein.
Fr.Bgl: Also kommen noch die Koffer nach?