13
Zu Seite 1:
Noch nicht gestanden, was sie beide fühlen,
Und drängen in das Innerste des Busens
Ihr überschwellend volles Herz zurück.
Talassius, sie sollen's sich gestehn:
Das sinnberückend zauberhafte Weib
Soll an der Brust des Heissgeliebten liegen,
Und er in nie geshntem Wennetaumel
Soll ruhn in ihrer glühenden Umarmung.
Ich kenne Tullia; ihr stolzer Sinn,
Der nach dem Höchsten strebt, ihr kühner Mut,
Der nicht so bald zurückschreckt, ist euch wohl,
So gut als mir, Talassius,bekannt -
Und darauf gründet sich mein Plan.
Ich glaube
Talassius:
Euch zu verstehn -
Was uns unmöglich ist,
Claudius :
Vollbringe sie; dem heissen Sinnesrausche
Gelinge,was die Arglist nicht vermag.
Und in den Armen des geliebten Weibes,
Von ihrer Küsse Glutenhauch bethört
Erwachse uns Tarquinius zum Helden 2)
Und werde reif zu unerhörter That!
Ihr kennt die Macht, die allem Sein gebietet.
Talassius:
Wohl dass ihr sie zu Hilfe ruft und fest
Auf sie vertraut, der niemand widerstanden,
Und niemand widerstehen wird!
Zu Seite 1:
Noch nicht gestanden, was sie beide fühlen,
Und drängen in das Innerste des Busens
Ihr überschwellend volles Herz zurück.
Talassius, sie sollen's sich gestehn:
Das sinnberückend zauberhafte Weib
Soll an der Brust des Heissgeliebten liegen,
Und er in nie geshntem Wennetaumel
Soll ruhn in ihrer glühenden Umarmung.
Ich kenne Tullia; ihr stolzer Sinn,
Der nach dem Höchsten strebt, ihr kühner Mut,
Der nicht so bald zurückschreckt, ist euch wohl,
So gut als mir, Talassius,bekannt -
Und darauf gründet sich mein Plan.
Ich glaube
Talassius:
Euch zu verstehn -
Was uns unmöglich ist,
Claudius :
Vollbringe sie; dem heissen Sinnesrausche
Gelinge,was die Arglist nicht vermag.
Und in den Armen des geliebten Weibes,
Von ihrer Küsse Glutenhauch bethört
Erwachse uns Tarquinius zum Helden 2)
Und werde reif zu unerhörter That!
Ihr kennt die Macht, die allem Sein gebietet.
Talassius:
Wohl dass ihr sie zu Hilfe ruft und fest
Auf sie vertraut, der niemand widerstanden,
Und niemand widerstehen wird!