47
russische Kölnerwasser, die Zahnbürschten,
das seidene Nachthemd. da hat sie eh al¬
les aufg'schrieben
Mutter: reisst ihm den Zettel aus der Hand:
Mon pauvre enfant!.. O Gott! o Gott! im
Otel muss sie slafen!... im Otel und nix
at sie dort!.Warten sie ein moment,
junger Err, is werde die Saken einpacken.
Charles: Mama, sie soll nicht im Hotel schlafen.
Es ziemt sich nicht, dass eine Mathilde De¬
lorme im Hotel schläft. - Kleiner, holen
Sie einen Fiaker. Sie bekommen schon was.
Sie können dann auf dem Bock sitzen. Pic¬
colo auf dem Bockolo - haha! PICOLO ab:
Charles: Mama, du Wirst deine Tochter holen!
Mutter:ignità, snell, anell, meine Mantille,