83
wähnt, war der Brief reizend geschrieben.
G.H.F.P.
“Doch genug mit dem Blödstnn. Set herzlich ge
grüsst und ### von Deiner Dich herzlich und
evig liebenden Freundin,
Fannig (reizend!)
Man hann sich die Gefühle Falkes denken, als er
diesen liebevollen Brief gelesen, besonders als
er zur Stelle gekommen war, wo das "geküsst" aus
gestrichen und mit einem Fragezeichen versehen
war und wo sie sich seine ihn "herzlich und ewig
liebende Freundin" genannt hatte.
"Also Falke Sie søheinen mal sehr erfreut zu sein,
durch den Brief. Sachen Sie das Wort, welches
Löwy nicht übersetzen konnte."
Falle hatte keine Ahnung, dass Löwy geprüft wur -
de, geschwetge denn von dem verhängnisvolle
Worte. Er schwieg deshalb.
"Also wollen Se mal, das, was wir heute über
setzen, abschreiben.“