aîné et tère
ein gemeiner vorten Seele - inor-
m
in zueill thea shea, martille
210
verba.
sereilt. in een tote hart af et
du cher soir.
doch nicht bezahlt habe, um sie zu beleidigen
gefäll, du end in it compt-
und doch fühlte er und hatte es schon damals
gefühlt, dass er sie mit jener Bezahlung er-
ab dies Weib - in denen
niedrigt hatte, dass er sie hatte erniedrigen
ders, - a - je n'y a
hier er zufall gelegt war
wollen und spürte so in (diesem Erlebnis)so
tief es ihn bedrückte,so unverdient es ihm
da wolle und jene bleibterkeit, die über allem Stund so tehren
Dai...es mêmes : « de telle ciel
schien, eine Gerechtigkeit, über die er sich
I did not
were
I coullent surke of it.
nicht beklagan,gegen die er sich nicht aufleh-
bet of
et a de spiell. ses
die ihm
Heinwig
nen durfte Zeit dem getrigen Morgen – noch
fall and on uitt ouke (4 in
rentiliers
tell ne
man
enfait.
keine vierundzwanzig stunden waren es her,
11. to
in auch nicht u. d. Haar il
dass sein alter Kamerad Bogner in dieses
Zimmer getreten war,jetzt wusste es es, hat
jegen wir...). Er nen be¬
to er keinen schritt getan, kaum ein Wort ge-
soit.
ke in Jwank as it auf ugern wur¬
de ne h de fiune plretu.-
sprochen, dass nicht (eigentlich) eine Selbst-
of me
entwürdigung bedeutet hatte. In jedem Augen-
in a 2/3. bueil geer & oude.
blick beinahe war er bereit gewegen mit seiner
Sir ce 1e septbr t 1. d fois et
Jugend, mit seinem Körper ein Geschäft zu ma-
ohen—Und es war ihm, als stände er nun am
at mr in -, will you
Ende eines Weges,das er bereits vor vierund
zwanzig stunden (nein,viel länger,hätte vo¬
raussehen können) (Und so war er beinahe fi