Schnitzler-Mikrofilme Logo
  • Info
    • Über das Projekt
    • Zitiervorschlag
    • Benutzungshinweise
    • Schnitzler am ACDH-CH
  • Blättern
  1. Blättern
  2. A245: Französischsprachige Übersetzungen VI La Compagne
  3. Seite 15

A245: Französischsprachige Übersetzungen VI La Compagne, Seite 15

R
Si je puis...
O
Facilement. Il s'agit de quelques lettres
que j'ai écrites à la pauvre Eveline
et que je voudrais bien ravoir...
R
si vite?
O
J'ai pensé que la première chose que vous
feriez, quand fait serait
naturellement de...
R
Quoi?
O (montrant le bureau)
Ce que vous alliez sûrement faire quand
je suis entrée.. (comme pour l'apaiser)
de le ferais aussi si quelqu'un mourait
quelqu'un que j'eusse aimé...
R ('enerri)
aimé : "aimé",
0
Au qui m'eût été très proche. C'est
une façon de rappeler un être à soi

Zitiervorschlag

A245: Französischsprachige Übersetzungen VI La Compagne, Seite 15, in: Mikroverfilmung des Cambridger Nachlasses. Hg. Peter Andorfer, Martin Anton Müller und Laura Untner, Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage, Wien 2024, https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1428921_0015.html
          KONTAKT
ACDH Logo

ACDH-CH
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage
Österreichische Akademie der Wissenschaften

Bäckerstraße 13
1010 Wien

T: +43 1 51581-2200
E: acdh-ch-helpdesk(at)oeaw.ac.at

HELPDESK

ACDH-CH betreibt einen Helpdesk mit Rat und Hilfestellung zu verschiedensten Fragen der Digital Humanities.

e-Mail

© Copyright OEAW | Impressum