-58-
SCENE 2.
LES MEMES, moins Leopold. (Court silence)
PAUL
Et si tu trouves aussi qu'on ne peut plus avoir des relations avec moi.
(il montre d'un geste la porte)
LE BOOTEUR
Je t'en prie,.... Céest ridioule entre nous deux; mais tu verras, il
y en aura beaucoup... tout le månde fera comme Leopold
PAUL
Eh bien, je t'assure que pourrai très bien exister comme sans Léopold et
ses semblables
LE DE C TEUR
Apercevras
C'est plus difficile qu'on ne le croit. Tu t'en paeraeuras.
PAUL
Il me semble presque que toi aussi, tu désires que je me batte?
LE Do C T E U R ( après réflexion)
Franchement.... oui. J'aimerais mieux que ce duel ait lieu.
PAUL
Voyons mon ami,inutile de jouer la comédie. Crois-tu vraiment que nous
n'ayions que deux façons d'exister : subir toute infamie sans bron-
cher ou donner sa vie comme enjeu?
LE DUOTEUR
Theoriquement, non.Mais comment veux-tu qu'un homme,comme par éxemple
Karinski obtienne réparation?
PAUL
Je ne vois pas du tout la nécessité d'une réparation.
LE DU C TEUR
Tu parles comme un enfant. Est-ce que les conséquences sont pour vous les
mêmes! Pour lui ne pas se battre est une eatastrophe!
PAUL
Et alors sachant que le duel efface tout,il avait le droit d'être outre-
suidant et importun,de vilipender et de diffamer?
SCENE 2.
LES MEMES, moins Leopold. (Court silence)
PAUL
Et si tu trouves aussi qu'on ne peut plus avoir des relations avec moi.
(il montre d'un geste la porte)
LE BOOTEUR
Je t'en prie,.... Céest ridioule entre nous deux; mais tu verras, il
y en aura beaucoup... tout le månde fera comme Leopold
PAUL
Eh bien, je t'assure que pourrai très bien exister comme sans Léopold et
ses semblables
LE DE C TEUR
Apercevras
C'est plus difficile qu'on ne le croit. Tu t'en paeraeuras.
PAUL
Il me semble presque que toi aussi, tu désires que je me batte?
LE Do C T E U R ( après réflexion)
Franchement.... oui. J'aimerais mieux que ce duel ait lieu.
PAUL
Voyons mon ami,inutile de jouer la comédie. Crois-tu vraiment que nous
n'ayions que deux façons d'exister : subir toute infamie sans bron-
cher ou donner sa vie comme enjeu?
LE DUOTEUR
Theoriquement, non.Mais comment veux-tu qu'un homme,comme par éxemple
Karinski obtienne réparation?
PAUL
Je ne vois pas du tout la nécessité d'une réparation.
LE DU C TEUR
Tu parles comme un enfant. Est-ce que les conséquences sont pour vous les
mêmes! Pour lui ne pas se battre est une eatastrophe!
PAUL
Et alors sachant que le duel efface tout,il avait le droit d'être outre-
suidant et importun,de vilipender et de diffamer?