le 1e
77 -
(Der es endlich für wahr hält: Wahnsinniger:
Wirt:
:schaut auf, sieht den Wirt starr an:
Henri:
Bravol brave!
Sév:
Was thun Sie, Marquise? Im Augenblick, wo Sie brave!
Rollin:
rufen, machen Sie das alles wieder zum Theater - und
das angenehme Gruseln ist vorbei.
Ich finde das Gruseln nicht so angenehm. Applaudiren
Marqu:
wir, meine Freunde, nur so können wir uns von diesem
Banne befreden.
:Leises Bravo!, das immer lauter wird; alle applaudi-
ren:
: zu Henri während des Lärms: Rette Dich, flieh, Henri
Wirt:
Was? was?
Henri:
Lass es jetzt genug sein und mach', dass Du fortkommst!
Wirt:
Ruhe!... Hören wir, was der Wirt sagt!
Frans:
:nach kurzer Ueberlegung: Jch sag' ihm, dass er fort
Wirt:
soll, bevor die Wachen an den Thoren der Stadt verstän-
digt sind. Der xxx Herzog war ein Liebling des Kö-
77 -
(Der es endlich für wahr hält: Wahnsinniger:
Wirt:
:schaut auf, sieht den Wirt starr an:
Henri:
Bravol brave!
Sév:
Was thun Sie, Marquise? Im Augenblick, wo Sie brave!
Rollin:
rufen, machen Sie das alles wieder zum Theater - und
das angenehme Gruseln ist vorbei.
Ich finde das Gruseln nicht so angenehm. Applaudiren
Marqu:
wir, meine Freunde, nur so können wir uns von diesem
Banne befreden.
:Leises Bravo!, das immer lauter wird; alle applaudi-
ren:
: zu Henri während des Lärms: Rette Dich, flieh, Henri
Wirt:
Was? was?
Henri:
Lass es jetzt genug sein und mach', dass Du fortkommst!
Wirt:
Ruhe!... Hören wir, was der Wirt sagt!
Frans:
:nach kurzer Ueberlegung: Jch sag' ihm, dass er fort
Wirt:
soll, bevor die Wachen an den Thoren der Stadt verstän-
digt sind. Der xxx Herzog war ein Liebling des Kö-