B43: Hofmannsthal, Hugo von_3 an Arthur Schnitzler, Abschrift, Seite 82

so wir noch hier si
Woche,
die mir hier
über
Woche fahren wir mit den Friedmanns
Pr v v
arken in
sich sehr über den so
Landschaft die ich nicht kenne und mir lange wünsche) dann über den Arbeit in der
aben es xxx
Zeiten!
überflüssige
nach Tirol hinein und sind ungefähr die ersten 10 Tage des August in Canazei.
Sie et
grosse Freude
am Dienstag um auf Schloss Neubeuern um Inn und macht
Dann sind wir für viele Wochen in Aussee. Kommt doch im September ein bissl.
Ihr Bage
Wenn Ihr jemals wieder
dorthin, da ist gewöhnlich eine schöne Zeit.
R. D. P.
nach Tirol geht, will ich alles tun, um für eine Zeit an den gleichen Ort zu
ein guter Arthur, vielmals danke ich Ihnen für Ihren Brief und Ihre Depesche
Ich habe eine schöne liebe Erinnerung an die Tage in Welsberg und
xxx, wo wir zwei unvergleichlich wissene Herbstwochenen zuerachten
kommen, ich
auch Neubauer
das ist aber auch schon wieder 4 Jahre her.
len für die schönen Stunden
Ihre Hilfe in der Besetzungssache und vor
in Wort über meine
Vielen Dank für Ihre lieben Zeilen nach der Cristina.
Cette même
mir Ihr neues Stück geschenkt hat. Ich glaube diese
Arbeit von Ihnen ( auch die Einschränkungen, die ich ganz zu eigen machen kann)
dirente
G.C.F.P
beste Arbeit Ihrer xxx guten Arbeiten xxx rexxx
wirklich die aller
das ist so ganz dasselbe was es vor 18 Jahren var und ganz etwas anderes,
so ganz Innen und ist dabei so äusserst
Das Stück gehört
tsperiode.
Wie gerne hätte ich wieder ein neues
als was von fremden Mund kommt
leicht in einer
tig, so wunderschon zusammengehalten. Als ihre nicht
Buch von Ihnen in der Hand. Wie gerne möchte ich Ihnen meine Spieloper vor-
G.C.H.F.P
hen aufzusamlenen Vorsage: das so ganz persönliche Lebensgelühl,
Schicken Sie mir ein paar Zeilen nach Canazei Südtirol, dann später
lesen.
Soala der Wertungen, die zarte und sichere Gestaltung, die
sondere
Von Herzen Ihr Hugo
für die Soenanführung, die Meläuchelie und der Witz, der höchst nötige
Sanatorium Löw
Menschenverstand, und dazu das tiefere, poe
„ 314
normale (abe seltener
aenr
April 910
Erfahrung
G.O.P.
phische Zusammenschen und Nebeneizanderschen,
ein lieber Arthur, Gerty ist schon so ziemlich schmerzfrei und wäre sehr
zugleich der entzückende Mängel en Mautine, ein frisches, blühende
etc etc..
rfreut wenn Olga sie Sonntag oder Montag
alles kommt zusammen um ein Stück herzustellen, das
xxtes, xxx
Marienbad
München M
H.C.F.P
In unvergleichlicher Weise im Gleichgewicht xxx 30/IX 980
P.
lieber, wenn Ihnen auch wie mir inliegender Besetzungsvorschlag absurd
rscheint und die Besetzung Claudio - Gerasch, Tod - Reimers als die
richtigere, so tun Sie mir den grossen Gefallen und bringen diese meine und
Ihre Auffassung bei Berger telephonisch in meinem Namen unter Berufung
auf diesen Brief vor. Ich finde den Gedanken Tresselr eine geistige Gestalt
sibirien sehen.
deren zu sehen, scheuselich und möchte das Ganze fastglieber
Dann wieder den überflüssigen Re-
gtheater! ekelhaft wenn er