S. Fischer
6.10.1927.
Lieber Freund.
ald
Die Sache mit dem Roman wird nun
aktuell, ist es eigentlich schon. Um klar dis¬
ponieren zu können bitte ich Sie also mir
Treundlichst recht bald zu sagen:
1.Ob Sie geneigt sind mir bei Erschei-
nen des Romans in Ihrem Verlage 30 Auflagen
im Vorhinein zu bezahlen.
3 actes de la nouvelle et 2e decembre sont avec le même
2. Um wie viel Auflagen weniger im
Vorhinein Sie glauben bezahlen zu können
falls dieser Roman zuerst in der Ullstein
schen „Illustrierten erschiene.
au moins de nouveau rueux
3. Ob ich mit Sieherheit annehmen
darf, dass bei vorherigen Erscheinen in einem
grösseren Tagesblatt oder irgend einer anderen
Wochenschrift eine Herabsetzung der zwischen
uns zu vereinbarenden Vorauszahlung nicht zu
gewärtigen ist, resp. wäre.
Für heute nur dies und herzliche
Grüsse
Herrn S.Fisch er, Verlag,
Berlin.
6.10.1927.
Lieber Freund.
ald
Die Sache mit dem Roman wird nun
aktuell, ist es eigentlich schon. Um klar dis¬
ponieren zu können bitte ich Sie also mir
Treundlichst recht bald zu sagen:
1.Ob Sie geneigt sind mir bei Erschei-
nen des Romans in Ihrem Verlage 30 Auflagen
im Vorhinein zu bezahlen.
3 actes de la nouvelle et 2e decembre sont avec le même
2. Um wie viel Auflagen weniger im
Vorhinein Sie glauben bezahlen zu können
falls dieser Roman zuerst in der Ullstein
schen „Illustrierten erschiene.
au moins de nouveau rueux
3. Ob ich mit Sieherheit annehmen
darf, dass bei vorherigen Erscheinen in einem
grösseren Tagesblatt oder irgend einer anderen
Wochenschrift eine Herabsetzung der zwischen
uns zu vereinbarenden Vorauszahlung nicht zu
gewärtigen ist, resp. wäre.
Für heute nur dies und herzliche
Grüsse
Herrn S.Fisch er, Verlag,
Berlin.