150
S. FISCHER,VERLAG, BERLIN W., BÜLowSTR. 90
BERene W., DEN 19. Juni 07
Herrn Dr. Arthur Schnitzler
Wien XVIII
Spöttelgasse 7
Lieber Herr Doktor,
heute endlich habe ich den unterzeichneten
Vertrag von Miss Kensen zurückbekommen. Ich lege
den Originalvertrag zur Einsichtnahme bei, bitte
mir ihn aber zurückzuschicken, ich werde Ihnen dann
eine Abschrift davon zusenden. Ich lege ferner die
Abschrift eines Briefes von Miss Kaiser bei, der Sie
über die Angelegenheit der „Liebelei“ in Amerika
weiter unterrichtet.
Mir fällt soeben ein, dass Ihre Abmachun-
gen mit dem Copyright-Bureau in London die Rechte
für Amerika nicht tangieren dürfen, d. h. dass die
englischen Uebersetzungen des Copyright-Bureaus
in Amerika weder gespielt noch gedruckt werden