97
Saal, der ringaum von schwarzer Seide
verhangen war. Masken schritten auf und
durchau in gewilligke Tract
ab, Mönehe und Nonnen. Sinige wanderten
paarweise nicht immer ein köneh und ei¬
ne Nonne, auch Mönch neben Möneh und
Nonne neben Nonne). Im Ganzen (mochten
(s) sechzehn bis zwanzig Personen gewe-
sen (sein.) Die Harmoniumklänge,sanft an-
schwellend, Musik, eines italienischen
meliste.
Kirchenkompenisten, kam von oben. (Dem
Eintreten Fridolins wurde keinerlei Auf-
son dort mande.
merksamkeit geschenkt. J Köpfe, die mit
werdt
flüchtig sich zu ihm gedroht,wandten sich
gleich wieder mit Absicht
von ihm ab. /In einem Winkel des Saals
stand eine kleine Gruppe: drei Noauen
und zwei Mönche (Kein laate, Wort war
bernehmbar des Flüstern wurde von
Harmonium völlig übertönt.) Fridolin
merkte, dass er als Einziger das Haupt
dats
noch bedeekt hatte, nahm den Pilgerhut
98
man de Garrel
ab und ging/zwischen den Andern auf und
l'a fait
du honde,
nieder; einer ungepaart wie erstreifte
semer him
nunrecht,
an ihm vorbei und nickte ihm zum Gruss
deponent.
you will
Doch (von) hinter der Maske(kor)bohrte,
in Blick sich für eine Sekunde in den
seinen. Ein (köstlicher) fremdartiger schule
Wohlgeruch wie
von südländischen Gärten
Wiedurtrechts in den Erb; —
umfing ihn. Das Kleid einer Nonne straif-
du dienent was de c'est pour
te ihn nun,wie andern hatteauch sie
um Stirn, Haupt und Nahken einen schwar
zen Sehleier geschlungen. Unter den
Spitzen der Larve leuchtete ein glut -
roter Mund, wie das sinzige Licht in
der Raum (Eine andere ging neben ihr,
&c bei der
eine dritte allein folgte ihnen, sie
on seine seile.
hielt sich neben ihn. Es war Zeit, so
M.M.
wusste er, dass er etwas sprach, sich
in irgend einer Art als/hiehergehörig.
zu erkennen gab. Wo war er? Hatte ihn
Sluis
Nachtigall zum Besten gehalten? War
er unter Irrsinnigen? unter Verschwö-