-6
VOGEL
Je viens de me lever.
LE DoOTEUR
Impossible! Mais il était à peine une heure du matin quand nous nous
sommes quittés?
VOCEL
Oui! Mais vous, vous êtes rentré chez vous, moi pas.
LE D C T E U R ( avec geste significatif)
Alivak!
VOGEL
Oh! ce n'est pas ce que vous pensez,polisson! Nous avons fait une prome¬
nade nu clairde lune,Karinski,moi et.... quelques autres personnes
encore! On s'est baladé dans la forêt,on a contemple la nature : c'etait
très beau! Et puis, J'ai dormi,et j'ai tout manqué : le concert, la
partie de Teunis ohez Leopold,enfin tout,quoi!... Dites donc, dooteur
n'auries vous pas vu Karinski?
LE BOOTEUR
Je n'ai pas encore rencontré monsieur le lieutenant,
VOGEL
Il sera content d'apprendre l'arrivée de Rohnstadt
LE DoOTEUR
De qui?
VOGEL
De Rohnstedt.Ah c'est vrai! Vous ne le connaissez pas.Il est dans le
même régiment que Karinski.... aido de camp du -colonel... ce sera
une surprise... Et bien,dosteur, est ce qu'on vous verra ce soir
(montrant le théâtre) au guignol!
LE DoCTEUR
Si j'ai le temps. Qu'est-ce qu'on joue?
VOGEL
Ah pour ça!... vous m'en demandez trop long. Je sais seulement qu
toutes les femmes jouent dans la pièce : la Bender, la Schutz, la Pote
te Fischer qui vient de ma quitter et puis...... et puix...........