1
-22-
ENDERLE
Je puis même vous dire à l'avance ce qu'il vous offrira: si voulez res-
ter pour la moitié du traitement,il vous garde.
ANNA
Pour la moitié du traitement? Et de quoi veut-il que je vive?
JOSEPHINE
Voyons,Ridel, entre camarades... c'est pas la peine de poser!
ENDERLE (très grossier, s'adressant à Joséphine)
Farme ca!
F I NK
Et puis je vous conseille sincèrement d'accepter ses propositions et
de rester. C'est d'un très mauvais effet pour une débutante de se trou¬
ver sans engagemenet au milieu de la saison.
ENDERLE
Il le sait bien, le directeur
ANNA
Mais Odest inoui!
ENDERLE
Inoui! Bah, c'est arrivé à chacune de vos camarades.
Mlle SCHUTZ
Pardon, monsieur Enderlé,à moi ca ne m'est pas arrivé.
J O S E P H I N E (malicieuse)
Ohl toi, Schutz, c'est autre chose.Tu as su contenter monsieur le di¬
recteur d'une façon tout à fait exceptionnelle!
BAUDOUIN (riant)
Oui,il est très content de toi.
S C E N E 12.
LES MÊMES : KARINSKI et VOGEL
(Karinski et Vogel apparaissent dans une allée,au fond, et s'appro-
chent peu à peu des aateurs )
VOGEL
Mais non, je ne me suis pas trompé, je connais bien Rohnstedt. Il était
avec moi,il y a 2 ans dans la capitale et nous avons passé ensemble
-22-
ENDERLE
Je puis même vous dire à l'avance ce qu'il vous offrira: si voulez res-
ter pour la moitié du traitement,il vous garde.
ANNA
Pour la moitié du traitement? Et de quoi veut-il que je vive?
JOSEPHINE
Voyons,Ridel, entre camarades... c'est pas la peine de poser!
ENDERLE (très grossier, s'adressant à Joséphine)
Farme ca!
F I NK
Et puis je vous conseille sincèrement d'accepter ses propositions et
de rester. C'est d'un très mauvais effet pour une débutante de se trou¬
ver sans engagemenet au milieu de la saison.
ENDERLE
Il le sait bien, le directeur
ANNA
Mais Odest inoui!
ENDERLE
Inoui! Bah, c'est arrivé à chacune de vos camarades.
Mlle SCHUTZ
Pardon, monsieur Enderlé,à moi ca ne m'est pas arrivé.
J O S E P H I N E (malicieuse)
Ohl toi, Schutz, c'est autre chose.Tu as su contenter monsieur le di¬
recteur d'une façon tout à fait exceptionnelle!
BAUDOUIN (riant)
Oui,il est très content de toi.
S C E N E 12.
LES MÊMES : KARINSKI et VOGEL
(Karinski et Vogel apparaissent dans une allée,au fond, et s'appro-
chent peu à peu des aateurs )
VOGEL
Mais non, je ne me suis pas trompé, je connais bien Rohnstedt. Il était
avec moi,il y a 2 ans dans la capitale et nous avons passé ensemble