B121: Fischer, Salomo_1916–1923 Arthur Schnitzler an SF Durchschläge, Seite 211

2.1.1922..
rischer
aie e
Lieber Freund.
1.Am Sylvestertag sprach ich mit Herm
Harz, der mir den Vorschlag machte den „Rei¬
gen noch bis zur 100. Auflage bei ihm zu be¬
lassen. Er will nie noch Tehlenden 22 Aufla¬
gen sofort drucken, die Hälfte gleich bezah-
len, die andere Hälfte spätestens Ostern. Da
das Buch so ziemlich vergriffen scheint und
ich nicht gar so viel Zeit verlieren möchte,
wäre ich sehr geneigt diesen Vorschlag anzu¬
nehmen. Harz ist Mitte Januar wieder in Ber¬
lin und wird sich unverzüglich mit Ihnen in
Verbindung setzen.Es wäre mir ausserordent-
lich wertvoll, wenn endlich eine persönliche
Unterredung zwischen Ihnen und ihm zusatthe
käme. Es bleibt mein Wunsch, dass das Buch
dann, wie meine andern, in Ihrem Verlag über
dans les nouvelles sont
gehen möchte.
2. Mit dem Vorschlag Wetzieky „Wdi¬
tes Land,Buchrecht, 500 Dollar,wäre ich voll
kommen einverstanden. Irgend welche frühere
Rechte auf eine englische Uebersetzung des
„Wo ten Lands in Amerika bestehen nicht
Ob nicht eine unauer storte Uebersetzung er
schienen ist, dafür kann ich nicht garantieren,
mir ist nichts davon bekannt und in den mir
vorliegenden Listen figuriert keine. Deutsche
Aufführungen haben seinerzeit mit Korff in
Amerika stattgefunden. Bitte aber mit Herrn
Wotiozky einen genauen Termin festaustellen,
wann das Buch zu erscheinen hat und auf
ehe balsigster Zahlung zu betehen. Die Zahlun
ist zu lek ten an mein Konto in New-York, La
denburg,Thalmann & Co. In diesem Fall ganz
besonders bitte ich Sie Ihre Provision sofort
in Abzug zu bringen (ich weiss nicht genau,